(https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/10996816_593782247433083_4890304533026616964_n.jpg?oh=f1beb856bcf40bf7639128f812962ca1&oe=554AA525&__gda__=1434885711_2136529d587f24607bc80643542a6c9d)
บทที่ 651
ชุมทางหนังไทยในอดีต เสนอ
ฟิล์มคุณโต๊ะ พันธมิตร เก็บไว้ 17 ปี วันนี้ ลองมาฉายดู..อัศวินดาบกายสิทธิ์
โดย มนัส กิ่งจันทร์
(facebook 23 กุมภาพันธ์ 2558)
(http://image.ohozaa.com/i/949/Djt6ZW.jpg) (http://image.ohozaa.com/view2/ybkhfdzLGdmxMoUy)
ฟิล์มคุณโต๊ะ พันธมิตร เก็บไว้ 17 ปี วันนี้ ลองมาฉายดู..อัศวินดาบกายสิทธิ์ มิตร ชัยบัญชา
สวัสดีครับทุกท่าน.. ผมเริ่มรู้จักกับคุณโต๊ะ พันธมิตร ก็ราวๆ เดือนสิงหาคม 2541 ตอนนั้นคุณโต๊ะกำลังจะนำหนังจีนเรื่อง อัศวินดาบกายสิทธิ์ มาฉายในงานรำลึก 28 ปีมิตร ชัยบัญชา ที่โรงหนังศาลาเฉลิมกรุง.. พอหลังจบงานมิตร ชัยบัญชา แล้ว เราก็คบหากันเรื่อยมา ก็เรื่องชอบๆ ดูหนังไทยเก่าๆ นั่นแหละครับ..
(https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/10996160_593782514099723_577997229057130969_n.jpg?oh=a4299cc34780a0a98d49452daab23472&oe=5585BD0E&__gda__=1435574991_587baf143fd56619b53d299ef2953f32) (https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/13098_593782620766379_2352828042302526197_n.jpg?oh=a2f07288865c51cab5f21d1adc378727&oe=5584A142&__gda__=1434719553_ed2f2a4346a7bb0533fd908ebe4c4b30)
โปสเตอร์หนัง อัศวินดาบกายสิทธิ์ ฉบับที่ฉายต่างประเทศ..
(https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/11021168_593782834099691_4224744573607485729_n.jpg?oh=e55ac9038a344390823cbf07d1544488&oe=558FAECB&__gda__=1435800225_5f849a1b15a3b8403d9bead3baee825f)
โปสเตอร์หนัง อัศวินดาบกายสิทธิ์ ที่คุณโต๊ะ พันธมิตร นำกลับมาฉายในปี 2541
ในปี 2541 นั้น คุณโต๊ะ พันธมิตร ร่วมกันลงทุนนำฟิล์มเนกาตีฟ (ต้นฉบับ) อัศวินดาบกายสิทธิ์ (2513 มิตร-กว่างหลิน) กลับมาจากฮ่องกง แล้วก็พากย์เสียงใหม่ในนามทีมพันธมิตร เนื่องจากฟิล์มต้นฉบับเป็นเสียงภาษาจีน.. แค่นั้นยังไม่พอ คุณโต๊ะยังพิมพ์ฟิล์มชุดนี้ออกมาฉายทั่วประเทศด้วย.. ส่วนฟิล์มชุดที่ฉายโรงเฉลิมกรุงนั้น เมื่อจบงานมิตรแล้ว คุณโต๊ะก็เก็บฟิล์มขึ้นหิ้งไว้ที่บ้านพักเรื่อยมา..แทบจะไม่ได้ฉายอีกเลย นับถึงวันนี้ปี 2558 ก็เป็นเวลา 17 ปีแล้วครับที่คุณโต๊ะเก็บฟิล์มไว้
เวลาพวกเราพูดถึงกากฟิล์มหนังไทยเก่าๆ นั้น คุณโต๊ะก็มักจะเปรยๆ อยู่เสมอว่า ไม่รู้ว่า ฟิล์มอัศวินดาบกายสิทธิ์ ที่เก็บไว้นั้น จะเป็นอย่างไรบ้าง.. เก็บก็ไม่ได้มีวิธีการพิเศษอะไร ก็เก็บฟิล์มใส่กระเป๋าแล้วก็ไว้ในบ้านพักนั่นแหละครับ.. อยากจะลองนำมาฉายดูเล่นๆ บ้าง แต่ก็ยังไม่สบโอกาสสักที กระทั่งเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาได้จังหวะเหมาะๆ คุณโต๊ะก็หิ้วฟิล์มอัศวินดาบกายสิทธิ์ มาให้พวกเราลองฉายดู.. แทบไม่น่าเชื่อว่า การเก็บฟิล์มไว้แบบบ้านๆ ธรรมดาๆ ถึง 17 ปี ฟิล์มก็ยังไม่กลิ่นเปรี้ยว สีก็ยังสวยสด ไม่ซีดไม่จางเลยครับ.. วันนั้น เราก็เลยได้นั่งดู อัศวินดาบกายสิทธิ์ จากฟิล์มกันอีกครั้งหลังจากที่ดูครั้งสุดท้ายเมื่อ 17 ปีที่แล้ว.. วันนี้ ก็เลยนำภาพสั้นๆ มาฝากนะครับ..
(https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/10996042_593783137432994_3414166548168491852_n.jpg?oh=1e87826c86fd86b23173535d047d2aa1&oe=55530F64&__gda__=1431505901_acb2da61127767a4627a69efae43e1a8)
อัศวินดาบกายสิทธิ์ เกือบจะถูกฉายใหม่ในชื่อ ฤทธิ์ดาบชัยบัญชา ที่แอมบาสเดอร์ แล้วครับ แต่ไม่ได้ฉายเพราะฟิล์มฉบับมิตร-เพชรา ไม่สมบูรณ์..
(https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/1655838_593783220766319_5376815870136528879_n.jpg?oh=cce06124bf89dfe27c370e4f11c50308&oe=558A73BF&__gda__=1434987902_4f7a53cb7a1b872c94796bd50de2d26f)
คลิกดู ฟิล์มคุณโต๊ะ พันธมิตร เก็บไว้ 17 ปี วันนี้ ลองมาฉายดู..อัศวินดาบกายสิทธิ์ มิตร ชัยบัญชา
https://www.youtube.com/watch?v=3_pBt_-RE8w (https://www.youtube.com/watch?v=3_pBt_-RE8w)
..............
ภาพถ่ายจากฟิล์มหนัง อัศวินดาบกายสิทธิ์ ที่คุณโต๊ะ พันธมิตร เก็บฟิล์มไว้ตั้งแต่ปี 2541 ครับ..ลงให้ดูเป็นชุดๆ ก่อนที่จะชมหนังตัวอย่าง..
(https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/10425100_593783717432936_4439113227382952644_n.jpg?oh=2a785a14cc621cef762be687f9165100&oe=55871F71&__gda__=1435400731_80b840a6ffb7337985657b8a81161273)
(https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/10616039_593784190766222_8382923192219957781_n.jpg?oh=bde4791d36aadab32a7f1d8e933819ad&oe=5591DE21&__gda__=1430877259_661dba8bef47b052439d1dd31bef0e14)
(https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/10451896_593784280766213_2504432259530800296_n.jpg?oh=282fa7b5ca994d6b24e60ecb35cb5bf3&oe=554E73BF&__gda__=1435245622_649c72390f8575aeb4f907f4be6632d8)
(https://scontent-sin.xx.fbcdn.net/hphotos-xpf1/v/t1.0-9/11000345_593784354099539_9218703447152300390_n.jpg?oh=52f39d5d85139672548eabd443b179dd&oe=558DA44E)
(https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/10981506_593784730766168_4074265734629761560_n.jpg?oh=e7338c8c16cda48973257945043fd813&oe=558198D4&__gda__=1434902462_75de7d60d5b2599d6d24d11ba1ae0922)
(https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/10342779_593784907432817_5924611234646744534_n.jpg?oh=d63ea3350c5e74084be223ec51fe54a9&oe=554E3BE1&__gda__=1434355339_8946e0241246d3aa968e0bff5f0ee5bb)
(https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/10685562_593785020766139_8012714147004895264_n.jpg?oh=21da2e735dd1b9ed31a8e4e3355aefda&oe=559152EF&__gda__=1430820710_b969e9928a693803b3b5bfefff816c2a)
(https://scontent-sin.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/v/t1.0-9/10361032_593785114099463_8651178748473047579_n.jpg?oh=fff8ecca2ca9dc5ef0dabc7a8ae09ebe&oe=5590EC97)
แทบ ไม่น่าเชื่อว่า การเก็บฟิล์มไว้แบบบ้านๆ ธรรมดาๆ ถึง 17 ปี ฟิล์มก็ยังไม่กลิ่นเปรี้ยว สีก็ยังสวยสด ไม่ซีดไม่จางเลยครับ.. วันนั้น เราก็เลยได้นั่งดู อัศวินดาบกายสิทธิ์ จากฟิล์มกันอีกครั้งหลังจากที่ดูครั้งสุดท้ายเมื่อ 17 ปีที่แล้ว.. วันนี้ ก็เลยนำภาพสั้นๆ มาฝากนะครับ..
สักรินทร์ วงศาโรจน์ ขอบคุณพี่มนัสอย่างสูงครับ ที่ได้นำภาพจากฟิล์มมาให้ชมครับ ต้องบอกว่าฟิล์มยังมีความสมบูรณ์ 100%เลยครับ ทั้งเสียงทั้งภาพ ยิ่งดูก็ยิ่งรักมิตร ยิ่งดูยิ่งรักหนังไทยครับพี่มนัส..ขอบคุณครับ... สุดยอดหนังรักในดวงใจผมครับ... ภาพใบปิดโดย อ.กำพล นิยมไทย.. ถ้าหากพี่โต๊ะทำ DVD หรือ Bluray ฟิล์มชุดนี้ออกจำหน่าย ผมคงได้เก็บ "อัศวินดาบกายสิทธิ์" ไว้หลายแผ่นกันล่ะครับ....
(https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpf1/v/t1.0-9/10993395_361760817345927_5456710005881994190_n.jpg?oh=ae484a1c88753997eafce1f837e0eec3&oe=557E32EE&__gda__=1434437508_f3338888f20afedfa565e9ed2098d0be)
Maxkie Mitt ภาพคมชัดสดใส....ไม่มีเส้นฝนเลยครับ...แทบไม่น่าเชื่อ..ผ่านมาแล้ว17ปึ...ชัดแบบนี้ผลิตเป็นแผ่นบลูเรย์ได้สบายๆเลยครับ..พี่มนัส..
Praderm Sangaseang ลองเทียบกับฉบับที่ออก vcd กับ dvd แล้ว เป็นอย่างที่คิดจริงๆ ตอนเทฯ ออก vcd ตั้งค่าแสงมืดไปจริงๆ ดูแบบ full hd จนจบเรื่องเพื่อเช็คเสียงไปในตัว
ครับ ฟิล์มผ่านการฉายโรงหนังเฉลิมกรุงมาประมาณ 5 วัน วันละ 4 รอบ ก็จะผ่านเครื่องฉายมาประมาณ 20 ครั้ง แล้วก็เคยให้คุณเอ็ม อิงคศักย์ ยืมไปฉายกลางแปลงอีกเพียงครั้งเดียว จากนั้นก็เก็บฟิล์มไว้เฉยๆ ไม่ได้ฉายอีกเลย เพิ่งมาลองฉายครั้งนี้เองครับ.. ตามปกติฟิล์มเก็บไว้เฉยๆ จะไม่มีเส้นฝน เส้นฝนเกิดจากการฉายและฝุ่นหรือความสกปรกของหัวเครื่องฉาย ทำให้เกิดการขีดข่วนเนื้อฟิล์ม จึงเป็นเส้นฝน แต่ถ้าไม่ฉายเลย ฟิล์มจะต้องมีเรื่องสีจางหายไปคือ สี RGB จะค่อยๆ จางไป คงเหลือแต่สีแดงๆ อย่างที่ชาวบ้านเรียกว่า หนังมันแดงๆ นั่นแหละครับ..อีกปัญหาหนึ่งที่พบก็คือ เนื้อฟิล์มจะเริ่มเสีย เริ่มบิดงอ จากนั้นก็เริ่มออกกลิ่นเหม็นเปรี้ยว..
ซึ่งจะพบได้ทุกๆ เรื่องที่มีการเก็บฟิล์มไว้ ยิ่งถ้าเก็บแบบปิดอับทึบหรือใส่กระป๋องปิดตาย ไม่มีอากาศถ่ายเทสะดวก ก็จะยิ่งตายเร็วขึ้นครับ..ทางแก้ของคนไม่มีเงินพิมพ์ฟิล์มขึ้นมาใหม่เพราะใช้เงินลงทุนสูงมากๆ ก็เหลือเพียงทางเดียวคือ ต้องฉายเก็บภาพลงวีดีโอไว้ให้ภาพดีที่สุดก่อนครับคือ ฉายตั้งแต่ฟิล์มยังสวยๆ ไม่ใช่เป็นกากฟิล์มแล้ว ค่อยมาฉาย..ส่วนเรื่องแหย่ให้คุณโต๊ะ พันธมิตร กลับทำหนังเก่าขายอีกนั้น คงยากครับ ถ้าตลาดหนังเก่ายังเป็นแบบนี้อยู่..เราจะต้องช่วยกันปลูกฝังให้คนไทยอยากดูหนังไทยเก่าๆ ให้ได้ก่อน เมื่อมีกระแส ตลาดต้องการ ตอนนั้นแหละ หนังไทยเก่าๆ จะกลับมาครับ..
วีซีดี เป็นไฟล์ขนาดเล็ก ก็จะชัดกับจอทีวีรุ่นเก่า.. พอมาฉายจอคอมฯหรือจอดิจิทัลที่จอภาพมีขนาดละเอียดกว่า ภาพวีซีดีก็เลยไม่ชัดอย่างที่เคยดูมาครับ.. อย่าง อัศวินดาบกายสิทธิ์ มีออกทั้ง วีซีดี.. ดีวีดี..พอดูแล้ว ก็จะรู้ว่าไฟล์ดีวีดีจะชัดกว่า.. แต่พอวันนี้มาทำเป็นไฟล์ Full HD ก็ยิ่งเห็นว่า ชัดกว่าดีวีดีอีกครับ.. ถ้าเป็นฟิล์มชุดปี 2513 ที่มิตร-เพชรา แสดงนำนั้น ฟิล์มเป็นเส้นฝนแล้วครับ จะแถมอยู่ในชุดที่คุณโต๊ะ พันธมิตร ทำจำหน่ายเมื่อสิบกว่าปีที่แล้วครับ
Regis Madec ขอบคุณครับ. หนังอัศวินดาบกายสิทธิ์แบบHD สวยมากครับ. ยังจำได้ว่าในvcd มี หนังอัศวินดาบกายสิทธิ์ version ไทย ที่มี มิตร เพชรา แสดง แต่ ภาพสีแดงและเสียมากแต่มีค่ามากสำหรับประวัติศาสตร์หนังไทยครับ.