ชื่อภาษาไทย : หนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่
ชื่อภาษาอังกฤษ : The Forbidden Kingdom
แนว : Action / Adventure / Fantasy
นักแสดง : Jackie Chan Jet Li Liu Yifei Michael Angarano and Collin Chou
กำกับโดย : Rob Minkoff
เรื่องย่อ : หนุ่มน้อยวัย 17 ปี เจสัน ทรีพิทาคาส (ไมเคิล แองการาโน) คลั่งไคล้ดารานักบู๊กังฟูอย่างมาก จึงไปโรงรับจำนำย่านไชน่าทาวน์เพื่อซื้อดีวีดีภาพยนตร์กังฟูราคาถูกบ่อยๆ กระทั่งวันหนึ่ง เขาได้พบกระบองที่เหมือนอาวุธของ ซุนหงอคง (เจ็ต ลี) ที่เขาเคยเห็นในฝัน ต่อมา แก๊งอันธพาลบังคับให้เจสันช่วยงัดโรงรับจำนำเพื่อเข้าไปขโมยเงิน ชายแก่เจ้าของร้าน (เฉินหลง) ถูกยิงบาดเจ็บ และฝากฝังให้เจสันนำกระบองนั้นไปคืนเจ้าของในตรอกมืด
เจสันกลัวจนตัวสั่นและวิ่งหนีไป จากนั้นเขาพลัดตกลงมาจากหลังคาโดยที่มือกำกระบองไว้แน่น เมื่อได้สติ เจสันก็พบว่าตัวเองหลุดเข้ามายังหมู่บ้านแห่งหนึ่งในยุคจีนโบราณ และถูกช่วยชีวิตไว้โดยชายขี้เมาชื่อ ลู่หยาน (เฉินหลง) ลู่หยานจำกระบองที่เจสันติดตัวมาได้ และเชื่อว่าเจสันคือบุคคลในคำทำนายที่ต้องนำกระบองไปยังหุบเขาสนธยาเพื่อปลดปล่อยซุนหงอคง เพราะฉะนั้นเจสันต้องปฏิบัติภารกิจนี้ให้ลุล่วงจึงจะกลับบ้านได้ จากนั้นพวกเขาได้พบกับ นางแอ่นทองคำ (หลิวอี้เฟย) สาวน้อยหัวไวที่พกลูกดอกเป็นอาวุธประจำกายเพื่อแก้แค้นแทนพ่อที่ถูก แม่ทัพหยก (คอลลิน โจว) ฆ่าตาย
เธอเข้าร่วมเดินทางกับลู่หยานและเจสัน และหลังจากนั้นพวกเขาก็ได้ นักบวชใบ้ (เจ็ต ลี) ผู้มีจุดประสงค์และปลายทางเดียวกันมาร่วมทางด้วยอีกคน ระหว่างทาง พวกเขาจะต้องต่อสู้กับแม่ทัพหยกและ นางพญาผมขาว (หลี่ปิงปิง) ผู้ต้องการชิงกระบองไม่ให้กลับคืนสู่มือซุนหงอคง ภายหลัง การต่อสู้เพื่อชิงกระบองซุนหงอคงก็เปิดฉากขึ้นอย่างดุเดือด เจสันจะปลดปล่อยซุนหงอคงสำเร็จและได้กลับบ้านหรือไม่ และจะเกิดอะไรขึ้นหากซุนหงอคงฟื้นคืนชีพหลังจากถูกจองจำมานานนับ 5 ศตวรรษ
หนึ่งฟัดหนึ่ง ใหญ่ต่อใหญ่
