เวบบอร์ดสำหรับผู้ชื่นชอบระบบการฉายภาพเคลื่อนไหว
ภาพยนตร์ของเรา...การฉายภาพด้วยแผ่นฟิล์ม => ชุมทางหนังไทยในอดีต โดย มนัส กิ่งจันทร์ => ข้อความที่เริ่มโดย: มนัส กิ่งจันทร์ ที่ 23 มีนาคม 2020, 14:27:15
-
ผมขอขอบคุณ คุณYongsak Tang ที่ได้มอบสำเนาบทพากย์หนัง 16 มม.เรื่อง น้ำใจพ่อค้า ปี 2514 นำแสดงโดย ยอดชาย เมฆสุวรรณ-ดีเสวต.. ให้พวกเรา.. น้ำใจพ่อค้า เป็นหนังเรื่องแรกของพระเอก ยอดชาย เมฆสุวรรณ ซึ่งขณะนี้ หนังอยู่ระหว่างการพากย์เพื่อเตรียมจัดฉายในเดือนเมษายน 2563 ครับ..
-
หนัง 16 มม.พากย์สดๆ เรื่อง น้ำใจพ่อค้า ปี 2514 หนังเรื่องแรกของพระเอก ยอดชาย เมฆสุวรรณ ซึ่งพวกเราจะนำมาฉายในเดือนเมษายน 2563 นั้น แรกๆ ผมก็คิดว่า คงจะต้องแกะปาก ทำบทพากย์เองอีกแล้ว แต่พอผมลงข่าวแจ้งให้เพื่อนสมาชิกทราบ เผือว่าจะมีใครรู้เรื่องย่อหรือมีบทพากย์หนังบ้างนั้น โชคดีก็เป็นของหนัง..โชคดีก็เป็นของพวกเราครับเพราะพี่ Yongsak Tang บอกมาว่า มีบทพากย์หนังเรื่องนี้ เป็นบทพากย์ฉบับดั่งเดิมตั้งแต่ปี 2514 มีจำนวน 42 หน้าจบเรื่อง พี่เขามีความหลังกับหนังเรื่องนี้ ก็เลยเก็บบทพากย์ไว้ พอรู้ว่าพวกเราจะฉายหนังเรื่องนี้และยังไม่มีบทพากย์ พี่เขาเห็นความตั้งใจของพวกเราที่จะช่วยหนังไทยเก่าๆ ก็เลยจะมอบสำเนาบทพากย์หนังเรื่องนี้ให้พวกเรานำมาพากย์ฉายต่อไป วันนี้ พี่เขาถ่ายสำเนาบทพากย์ส่งมาให้ดูก่อนเป็นตัวอย่าง โดยจะนัดส่งมอบกันในโอกาสต่อไป จึงแจ้งให้เพื่อนสมาชิกทราบและขอขอบพระคุณ คุณพี่ Yongsak Tang มา ณ ที่นี้ด้วย