(https://scontent-sin.xx.fbcdn.net/hphotos-xat1/v/t1.0-9/s720x720/11148587_628655507279090_225157155425708657_n.jpg?oh=80b67504068006196564126d998df155&oe=55C8F117)
บทที่ 662
ชุมทางหนังไทยในอดีต เสนอ
เสือสั่งถ้ำ 2509 มิตร-เพชรา
โดย มนัส กิ่งจันทร์
(facebook 1 พฤษภาคม 2558)
สวัสดีครับทุกท่าน.. เสือสั่งถ้ำ เป็นหนังที่จะพูดถึงวันนี้ เป็นหนัง 16 มม.พากย์สดๆ ที่เคยออกเป็นแผ่นวีซีดีมาแล้วเมื่อปี 2543 เข้าใจว่า หลายท่านคงได้ซื้อได้ชมกันแล้ว หนังค่อนข้างยาว ม้วนแรกๆ จะเป็นเรื่องในชั้นพ่อที่ถูกกดดันจนเป็นความแค้น.. จากนั้นก็จึงมาถึงเรื่องในชั้นลูกๆ คือ มิตร-เพชรา.. ก็สร้างตามแบบฉบับของหนังไทย 16 มม. ยุคนั้นนั่นแหละครับ.. แต่ที่ต้องหยิบมาพูดในวันนี้ก็เพราะเผอิญว่า ฟิล์ม 16 มม. อีกชุดหนึ่งอยู่กับพี่เสริม นักพากย์ภูธรท่าช้าง ซึ่งเพื่อนๆ คงรู้จักกันแล้ว ผมขอยืมฟิล์มจากพี่เสริมมาฉายดูเพื่อจะหาความแตกต่างของแผ่นวีซีดี..
สิ่งแรกที่พบก็คือ ฉายจากฟิล์มนั้น ภาพจะชัดกว่าแผ่นวีซีดีมากๆ แต่ที่ต่างกันก็คือ ความยาวหนังครับ เข้าใจว่า สมัยนั้น พอหนังฉายไปนานๆ หรือหนังเดินเรื่องช้าหรือนักพากย์เขาไม่อยากจะพากย์เยอะ เขาก็เลยซอยหนังบางฉากออกไปนะครับ ทำให้กากฟิล์มที่มาถึงมือพี่เสริม แม้จะเป็นฟิล์มสีสวยสด แต่ก็ขาดความสมบูรณ์ของเรื่องตามต้นฉบับไป นี่ถ้าไม่มีฟิล์มชุดที่เขานำไปออกแผ่นวีซีดีก่อนหน้านี้ กากฟิล์มที่พี่เสริมถือไว้ก็จะเป็นชุดสำคัญเลยล่ะครับ..
อีกอย่างก็คือ หนังเรื่องนี้ ยังหาใบปิดโปสเตอร์จริงๆ ไม่ได้เลย.. คงมีแต่ภาพขาวดำกับหน้าปกหนังสือที่ผมนำลงข้างบนนะครับ.. หน้าตาใบปิดจริงๆ จะเป็นอย่างไร ก็ไม่เคยเห็นครับ.. เสือสั่งถ้ำ บทประพันธ์ของ ป.พิมล นำแสดงโดย มิตร-เพชรา-ชนะ-สุมาลี-แก่นใจ-เชาว์-ชาณีย์-ชาญ-ดาวน้อย-อดินันท์-จุ๋มจิ๋ม.. สร้างโดย เทพกรภาพยนตร์ โดย กิติมา เศรษฐภักดี เป็นผู้อำนวยการสร้าง..กำกับการแสดงโดย เนรมิต เข้าฉายครั้งแรกวันที่ 4 พฤษภาคม 2509 ที่โรงหนังเฉลิมบุรี..
คลิกดูภาพตัวอย่าง
เสือสั่งถ้ำ สั้นๆ ครับ.. มิตร-เพชรา ปี 2509 จากฟิล์ม 16 มม.
https://www.youtube.com/watch?v=cpE8uW5Ygik (https://www.youtube.com/watch?v=cpE8uW5Ygik)
----------------------------------------
Maxkie Mitt เรื่องนี้ซื้อแผ่นวีซีดีเก็บไว้...ในช่วงแรกๆที่เล็บโส้ทำหนังมิตรออกมา...ยาวเกือบ2ชั่วโมงครึ่ง...เดี๋ยวจะลองเข้าไปดูตลิปจากฟิล์มของพี่เสริม...ดูความแตกต่างตามที่พี่มนัสบอกซักหน่อยครับ.....
ครับ.. ฉากที่มิตรเดินเข้ามาในร้านเพชรา ขณะเกิดการวิวาทกันกับแก่นใจ และมีการขว้างเสื้อชั้นใน กระทั่งเพชราเดินไปหามิตรและมิตรยื่นเสื้อชั้นในให้ ยังมีอยู่ครับ..
Maxkie Mitt สีสดใสชัดแจ่ม..จนแทบจะเห็นหน้ามันๆปนเหงื่อของมิตรเลยครับพี่มนัส..หนังกระตุกบ้างเป็นช่วงๆตามสภาพของฟิล์ม..โดยรวมแล้ว...น่าเอามาฉายกลางแปลงพากย์สดๆ..คงได้อรรทรสเป็นยิ่งนัก..ขอบคุณครับพี่..อิ อิ
จำช่วงเหตุการณ์ในโรงหนังที่พี่เสริมพูดได้ไหมครับ..ถ้าจะดูผมพากย์สดๆ ก็ยินดี แล้วก็เรียกน้องไกวัลให้ร่วมมือ..ส่วนคุณพัชรีปรบมือใหญ่เลย...
(https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/v/t1.0-9/10420352_628668490611125_4027339784719466335_n.jpg?oh=91f512f2a65e7cbe398bf22cd87269f6&oe=55E401D4&__gda__=1440269413_e786b19ab3533d8f51760a37c21a3805)
คลิกดูภาพตัวอย่าง เสือสั่งถ้ำ สั้นๆ ครับ..
มิตร-เพชรา ปี 2509 จากฟิล์ม 16 มม.
https://www.youtube.com/watch?v=cpE8uW5Ygik (https://www.youtube.com/watch?v=cpE8uW5Ygik)
ถึงวันนี้..ใบปิดหนังเรื่อง เสือสั่งถ้ำ ก็ยังหาไม่ได้นะครับ ไม่น่าเชื่อว่า จะไม่หลงเหลือให้เห็นอีก ส่วนฉากหนังที่คุณ Araya Pamonprawat ถามถึงนั้น ผมดูจากแผ่นวีซีดีแล้ว ก็ยังเห็นอยู่นะครับ.. ส่วนฟิล์มที่ยืมมาจากพี่เสริมนั้น ฉากนี้ค่อนข้างเสียหายนะครับ ก็เลยลองตัดมาให้ดูโดยใช้เสียงพากย์จากแผ่นวีซีดีมาประกบนะครับ..
มิตร-เพชรา ปี 2509 จากฟิล์ม 16 มม.ชุด 2
https://www.youtube.com/watch?v=IRLce6NpioM (https://www.youtube.com/watch?v=IRLce6NpioM)
วันนี้.. มีมาให้ดูสั้นๆ อีกชุดนะครับ จากฟิล์มที่ยืมมาจากพี่เสริม ท่าช้าง และเช่นเดิมตัดเสียงพากย์มาจากแผ่นวีซีดีเพื่อให้รู้ว่า เขาคุยอะไรกันบ้าง.. ลองดูนะครับ มิตร-เพชรา ปี 2509 จากฟิล์ม 16 มม. ชุด 3
https://www.youtube.com/watch?v=tXEs-dBwabo (https://www.youtube.com/watch?v=tXEs-dBwabo)