ค่อยๆ แปล ไทย ครับ
เครื่องฉาย โฮล์มส์
แต่งหล่อให้เครื่องฉาย โฮล์มส์ 35mm
โดย เอ็ด จูริช
เตรื่องฉายโอล์มส์ ถูกสร้างขึ้นช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เพื่อใช้ฉายภาพยนตร์ให้กับทหารอเมริกัน เครื่องนี้ยังเดินได้ดี หากมีการปรับปรุงอีกนิดหน่อย
ในปี 1960 เอ็ด จูริช เรียนอยู่ช่วงมัธยมปลาย เขาได้ทำงานในโรงหนังเล็กๆ ทางตอนใต้ของเมือง ชิคาโก้ ซึ่งในเวลานั้น เขาไม่มีความรู้เรื่องเครื่องฉายเลย แต่ในวันหนึ่งเขาได้มีการทำงานแทน เจ้าหน้าที่คุมห้องฉาย และได้มีโอกาสได้คุยกับตนๆ หนึ่ง ชื่อของชายผู้นั้นคือ เอลเมอร์ นามสกุล โฮล์ม และพ่อของเขาคือเจ้าของบริษัท โฮล์มส์โปรเจ็กเตอร์
เขาเล่าบางอย่างให้ฟัง และเรื่องหนึ่งก็คือเหตุใด เครื่องของโฮล์ม ใช้ประตูรับเสียงแทน ซาวด์ดรัม เหตุผลก็คือโฮล์ม ไม่ต้องการจะเสียต่าลิขสิทธิ์ให้กับ บริษัท RCA
ดังนั้นเครื่องฉายโฮล์ม จะไม่มีซาวด์ดรัมที่เป็นวงล้อหมุนอยู่ด้านหลัง ซึ่งหนามเตยจะดึงฟิล์มให้ผ่านประตูรับเสียง ระบบนี้ทำงานได้ดี กับระบบ 35mm แต่ไม่ดีนักกับระบบ 16 mm ซึ่งฟิล์มจะเดินช้ากว่า

วันนี้ได้แค่นี้ก่อนครับ พรุ่งนี้ มาต่อให้นะครับ
